send (someone) up the wall

Translations
faire monter quelqu’un au plafond
Definitions
To greatly annoy, irritate, or frustrate someone; to make someone very angry or upset.